Features

What to Expect

Five things that make Fix This French different from every other language app you've tried.

01

Core Mechanic

Spot-the-Error Format

Two sentences appear side by side — one correct, one subtly wrong. You choose. No multiple choice menus, no fill-in-the-blanks. Just binary judgment, which is exactly how language intuition works.

02

Error Reveal

Instant, Annotated Feedback

The moment you select, the incorrect sentence highlights the exact flawed word or phrase in electric yellow with a named error label — mauvais article, accord sujet-verbe, calque de l'anglais. You always know precisely what went wrong.

03

Content Depth

1,500 Sentences Across 30+ Categories

From Médecine to Mode, Jardinage to Géographie. Sentences are drawn from real-world professional and everyday contexts — weighted so idiomatic and naturalistic errors appear most often, because that's where learners slip up most.

04

Progress

Streak Tracking & Session Stats

A fire-streak counter tracks consecutive correct answers. At the end of a session you see your score, your best streak, and a full breakdown of which error types gave you the most trouble. No fluff — just the numbers that matter.

05

Privacy First

Fully Private & Local

No account. No server. No tracking. Everything — your answers, your streaks, your history — lives only in your browser's local storage. Export a JSON backup whenever you like. Your data is yours.